【据韩联社9月8日报道，韩国能源部于当日表示，该国三大电池制造商即LG化学有限公司、三星旗下的SDI公司以及SK集团，计划在2020年之前投资2.6万亿韩元(约合23亿美元)，以升级电动汽车的电池技术，并扩大在韩国本土的产量。

　　在与能源部长共同举行的会议上，此项计划被宣布，此外他们还讨论了如何在竞争激烈的行业中生存。工业和能源部表示，三家公司计划斥资610亿韩元，为电动汽车和储能系统升级电池装置，再在生产设备上投入2万亿韩元。“二级电池行业在第四次工业革命时代具有巨大的潜力，因为它在电动汽车、无人机和可再生能源领域都产生了涟漪效应。”

　　针对保护主义的日益激化以及与与中日两国的激烈竞争，能源部长表示，韩国政府将与企业共同努力，支持前途行业的发展。

　　LG于2016年底在波兰开设了一家电池厂，并在美国和中国增加了海外生产线。三星集团旗下的三星SDI也完成了在匈牙利建设的电动汽车电池厂。SK集团早些时候也表示，计划在欧洲建立生产线，为德国汽车制造商戴姆勒提供电池。而由于中国决定停止向外国汽车配件制造商提供补贴，该集团便在2月份停止了在中国工厂的运营。

　　(实习编译：侯悦 审稿：刘洋)